连续剧 · 2018 · 中国大陆 · 内地 国产 

康镇海 / 李健 / 姚芊羽 / 李思博 / 张译木 / 周诗璇 / 黄晓娟 / 吴连生 / 

大年三十，老北村马家孝顺儿媳田窗花，翘首期盼丈夫回家过年，等来的却是一纸离婚协议书。丈夫闹离婚、女儿不省心、村民账务无法偿还，而就在此时，噩耗传来，自己的父亲又突然离世。田窗花尽孝公婆，令二老动容，宁

连续剧 · 2023 · 中国大陆 · 内地 国产 

徐纪周 / 张译 / 张颂文 / 李一桐 / 张志坚 / 吴刚 / 倪大红 / 韩童生 / 李建义 / 石兆琪 / 李健 / 高叶 / 王骁 / 令卓 / 岳阳 / 

京海市一线刑警安欣（张译 饰），在与黑恶势力的斗争中，不断遭到保护伞的打击，始终无法将犯罪分子绳之以法。全国政法队伍教育整顿工作开展后，临江省派出指导组入驻京海，联合公检法司各部门，清除了政法队伍内

连续剧 · 2020 · 中国大陆 · 剧情 爱情 内地剧 国产 

惠楷栋 / 孙兆一 / 王成欣 / 黄晓明 / 尹正 / 佘诗曼 / 米热 / 刘敏 / 李泽锋 / 金士杰 / 檀健次 / 唐曾 / 黄圣依 / 杜淳 / 白冰 / 马苏 / 李春嫒 / 方安娜 / 汤晶媚 / 黄星羱 / 张译兮 / 迟帅 / 黑子 / 王茂蕾 / 李依晓 / 米雪 / 高雨儿 / 侯岩松 / 雷汉 / 温海波 / 刘泊霄 / 张天韵 / 孙迪 / 

上世纪三十年代，北平一名叫商细蕊的梨园新魁凭借过硬的本领在这一行声名鹊起。为了让自己在北平站稳脚跟，兑现自己当初要将戏曲发扬光大的承诺，他不屈不挠，一门心思扎进艺术的海洋中。在此过程中，从未看过京剧的

连续剧 · 2010 · 大陆 · 剧情 家庭 国产 

乔梁 / 张译 / 张歆艺 / 潘虹 / 李琦 / 孙桂田 / 王诗槐 / 徐敏 / 曲高位 / 许歌 / 杨青 / 

来自农村的田冲（张译 饰）与富二代钟卉（张歆艺 饰）相爱，钟的母亲陈卫红（潘虹 饰）百般阻挠，就在此时，陈被查出癌症，她无奈地接受了严酷的现实，但要求田冲必须倒插门。田母（孙桂田 饰）闻讯坚决反对

7.0 电影 · 2024 · 中国大陆 · 剧情 喜剧 家庭 剧情片 

张艺谋 / 雷佳音 / 马丽 / 赵丽颖 / 高叶 / 刘耀文 / 王骁 / 陈明昊 / 潘斌龙 / 张译 / 范伟 / 于和伟 / 许亚军 / 李乃文 / 蒋奇明 / 阿如那 / 杨皓宇 / 许静雅 / 乔杉 / 蒋诗萌 / 王沛禄 / 丁勇岱 / 刘奕铁 / 陈宣菲 / 史彭元 / 李晓川 / 杨一威 / 许文赫 / 宋木子 / 多习 / 飞凡 / 蒋鹏宇 / 王乃训 / 陈永胜 / 张壹男 / 黄炎 / 宋家腾 / 林博洋 / 张磊 / 李鲲 / 

这一年的不容易谁能懂？自打挂职到市检察院，韩明（雷佳音 饰）的糟心事就接二连三。儿子韩雨辰（刘耀文 饰）打了校领导（张译 饰）儿子并拒绝道歉，妻子李茂娟（马丽 饰）义愤填膺继而揍了校领导，补刀成功；搭

9.0 电影 · 2023 · 中国大陆 · 剧情 

张艺谋 / 沈腾 / 易烊千玺 / 张译 / 雷佳音 / 岳云鹏 / 王佳怡 / 潘斌龙 / 余皑磊 / 郭京飞 / 欧豪 / 魏翔 / 张弛 / 黄炎 / 许静雅 / 蒋鹏宇 / 林博洋 / 飞凡 / 任思诺 / 陈永胜 / 张壹男 / 

南宋绍兴年间，岳飞死后四年，秦桧率兵与金国会谈。会谈前夜，金国使者死在宰相驻地，所携密信也不翼而飞。小兵张大（沈腾 饰）与亲兵营副统领孙均（易烊千玺 饰）机缘巧合被裹挟进这巨大阴谋之中，宰相秦桧（雷佳

连续剧 · 2021 · 中国大陆 · 剧情 爱情 古装 内地剧 国产 

王晓明 / 国浩 / 蒋勤勤 / 张慧雯 / 杨蓉 / 茅子俊 / 徐海乔 / 李逸男 / 王雨 / 董又霖 / 张垒 / 王西 / 欧阳娣娣 / 李盈盈 / 张译兮 / 汪汐潮 / 惠英红 / 黄奕 / 王艳 / 

苏州府任家世袭苏州织造行领织职务，拥有祖传的缂丝秘技。家主任雪堂从不插手家族生意，只爱研究诗书字画。任夫人沈翠喜不但刺绣了得，更善于经营管理，是任家真正的当家主母。任、沈二人成婚多年，任雪堂却始终难忘

2.0 电影 · 2020 · 中国大陆 · 剧情 

张艺谋 / 张译 / 刘浩存 / 范伟 / 余皑磊 / 张邵勃 / 李延 / 于洋 / 刘云龙 / 常海军 / 曹瑞 / 唐孜悦 / 李晓川 / 于滨 / 王敏萱 / 宋家琦 / 杨铁城 / 王兵 / 

影片讲述了没赶上电影场次的张九声与刘闺女因一场电影结下了不解之缘的故事。故事灵感来源于张艺谋导演早期经历，是其一贯对文化展开追忆和寻根的风格。

连续剧 · 2024 · 中国大陆 · 剧情 古装 内地剧 国产 

张萌 / 卫立洲 / 杨旭文 / 刘宇宁 / 张铭恩 / 李墨之 / 蔡卓音 / 马少骅 / 修庆 / 张帆 / 黄昊月 / 郝汉 / 刘星鹤 / 张译文 / 吴赫伦 / 陈泇文 / 李果 / 

西川大陆战乱四起，紫川、塞戎两族战事紧张。驻守边界的紫川秀（杨旭文 饰）携大获全胜的军功返还帝都，守得家国一朝安稳。然而，一波未平一波又起，帝都朝中重臣杨明华（张帆 饰）心怀不轨，发起叛乱，紫川秀携结

1.0 电影 · 2014 · 大陆 · 剧情 家庭 

陈可辛 / 赵薇 / Wei / Zhao / 黄渤 / 佟大为 / 郝蕾 / 张译 / 张雨绮 / 张国强 / 朱子墨 / 李一情 / 陈莹 / 余皑磊 / 黄建新 / 

田文军（黄渤 饰）和鲁晓娟（郝蕾 饰）曾是一对恩爱的夫妻，然而，两人之间的感情却被时间和争吵消耗殆尽，最终，他们选择了离婚。如今，联系着两人的唯一枢纽，就是可爱的儿子田鹏。然而，某一天，这唯一的纽

9.0 电影 · 2020 · 大陆 · 剧情 历史 战争 

管虎 / 王千源 / 张译 / 姜武 / 黄志忠 / 张俊一 / 欧豪 / 杜淳 / 魏晨 / 张宥浩 / 唐艺昕 / 李九霄 / 李晨 / 梁静 / 侯勇 / 辛柏青 / 俞灏明 / 刘晓庆 / 姚晨 / 郑恺 / 余皑磊 / 黄晓明 / 徐嘉雯 / 张承 / 马精武 / 胡晓光 / 陆思宇 / 白恩 / 曹璐 / 刘云龙 / 杨嘉华 / 中泉英雄 / 高爽 / 郑伟 / 高冬平 / 黄米依 / 曹卫宇 / 宋洋 / 徐乐同 / 徐幸 / 

1937年淞沪会战的最后一役，“八百壮士”奉命坚守上海四行仓库，以少敌多顽强抵抗四天四夜。电影《八佰》由管虎导演，是亚洲首部全片使用IMAX摄影机拍摄的商业电影，将于2020年8月21日全国影院上

10.0 电影 · 2012 · 大陆 · 剧情 动作 战争 西部 

杨树鹏 / 黄晓明 / 张译 / 张歆艺 / 王奕权 / 包小柏 / 倪景阳 / 马志明 / 孙磊 / 张粤 / 高群书 / 梁静 / 江珊 / 李子雄 / 

抗日战争年代，一群亡命之徒集结在北方平原。他们在首领方有望（黄晓明 饰）带领下，建立了一个地下王国，平日打劫为生。一日他们绑架了一个正去迎亲的新郎官高栋梁（张译 饰），出乎意料的是，高栋梁是个硬汉